Dual-language Captioning of MFL Video Lessons

{
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "items": [
        {
          "additionalClassifications": [
            {
              "description": "Education and training services",
              "id": "80000000",
              "scheme": "CPV"
            }
          ],
          "deliveryAddresses": [
            {
              "country": "GB",
              "countryName": "United Kingdom",
              "region": "UK"
            }
          ],
          "id": "1",
          "relatedLot": "1"
        }
      ],
      "mainProcurementCategory": "services",
      "relatedLots": [
        "1"
      ],
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "GB-FTS-147137",
          "name": "Happy Scribe Limited"
        }
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "GB-COH-14174888",
    "name": "OAK NATIONAL ACADEMY LIMITED"
  },
  "contracts": [
    {
      "aboveThreshold": false,
      "awardID": "1",
      "dateSigned": "2025-05-07T00:00:00+01:00",
      "documents": [
        {
          "datePublished": "2025-05-08T15:15:26+01:00",
          "description": "Contract details notice on Find a Tender",
          "documentType": "contractNotice",
          "format": "text/html",
          "id": "019785-2025",
          "noticeType": "UK7",
          "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/019785-2025"
        }
      ],
      "hasOptions": true,
      "hasRenewal": true,
      "id": "1",
      "options": {
        "description": "There is scope for additional purchases under the agreement which is contracted at a rate per minute for the services required."
      },
      "period": {
        "endDate": "2025-10-31T23:59:59Z",
        "maxExtentDate": "2026-06-01T23:59:59+01:00",
        "startDate": "2025-05-07T00:00:00+01:00"
      },
      "renewal": {
        "description": "If future requirements are up to/below threshold we can extend the current contract."
      },
      "status": "active",
      "value": {
        "amount": 66666,
        "amountGross": 80000,
        "currency": "GBP"
      }
    }
  ],
  "date": "2025-05-08T15:15:26+01:00",
  "id": "019785-2025",
  "initiationType": "tender",
  "language": "en",
  "ocid": "ocds-h6vhtk-050ef8",
  "parties": [
    {
      "additionalIdentifiers": [
        {
          "id": "PWYQ-7722-NDVX",
          "scheme": "GB-PPON"
        }
      ],
      "address": {
        "country": "GB",
        "countryName": "United Kingdom",
        "locality": "Manchester",
        "postalCode": "M3 3AA",
        "region": "UKD33",
        "streetAddress": "1 Scott Place"
      },
      "contactPoint": {
        "email": "procurement@thenational.academy"
      },
      "details": {
        "classifications": [
          {
            "description": "Public authority - central government",
            "id": "publicAuthorityCentralGovernment",
            "scheme": "UK_CA_TYPE"
          }
        ]
      },
      "id": "GB-COH-14174888",
      "identifier": {
        "id": "14174888",
        "scheme": "GB-COH"
      },
      "name": "OAK NATIONAL ACADEMY LIMITED",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "address": {
        "country": "IE",
        "countryName": "Ireland",
        "locality": "Dublin 7",
        "postalCode": "D07 P4AX",
        "region": "IE",
        "streetAddress": "The Black Church, St Marys Place North"
      },
      "contactPoint": {
        "email": "giorgia@happyscribe.com"
      },
      "details": {
        "scale": "sme",
        "vcse": false
      },
      "id": "GB-FTS-147137",
      "name": "Happy Scribe Limited",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "tag": [
    "award",
    "contract"
  ],
  "tender": {
    "description": "Captioning on Modern Foreign Language videos needs to be in both English and the language being taught. \nValue: \u00a379,711.22 with a potential additional \u003e\u00a320k \nHappyScribe was previously contracted by Oak under PCR15 compliant procedures to provide dual-language captioning services. Their technology is now embedded within Oak\u0027s MFL video production process through Human API integration. Their established capability, proven quality assurance, and familiarity with Oak\u0027s lesson formatting and accessibility requirements make them uniquely placed to deliver without operational disruption.\nMoreover, the requirement for Human API integration and seamless caption delivery in multiple formats introduces interoperability limitations that make onboarding a new supplier inefficient and high-risk.",
    "id": "ocds-h6vhtk-050ef8",
    "legalBasis": {
      "id": "2023/54",
      "scheme": "UKPGA",
      "uri": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/54/contents"
    },
    "lots": [
      {
        "id": "1",
        "status": "complete"
      }
    ],
    "procurementMethod": "direct",
    "procurementMethodDetails": "Below threshold - without competition",
    "status": "complete",
    "title": "Dual-language Captioning of MFL Video Lessons"
  }
}