NHS SBS - Language and Translation contracts

{
  "awards": [
    {
      "id": "057191-2025-1-1",
      "relatedLots": [
        "1"
      ],
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "GB-FTS-161110",
          "name": "AA Global Language Services Limited"
        }
      ],
      "title": "NHS SBS - Language and Translation contracts"
    },
    {
      "id": "057191-2025-2-2",
      "relatedLots": [
        "1"
      ],
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "GB-FTS-161111",
          "name": "Language is Everything Limited"
        }
      ],
      "title": "NHS SBS - Language and Translation contracts"
    }
  ],
  "bids": {
    "statistics": [
      {
        "id": "1",
        "measure": "bids",
        "relatedLot": "1",
        "value": 1
      },
      {
        "id": "2",
        "measure": "bids",
        "relatedLot": "1",
        "value": 1
      }
    ]
  },
  "buyer": {
    "id": "GB-FTS-44387",
    "name": "Hull City Council"
  },
  "contracts": [
    {
      "awardID": "057191-2025-1-1",
      "dateSigned": "2025-09-11T00:00:00+01:00",
      "id": "057191-2025-1-1",
      "status": "active",
      "title": "NHS SBS - Language and Translation contracts",
      "value": {
        "amount": 150000.0,
        "currency": "GBP"
      }
    },
    {
      "awardID": "057191-2025-2-2",
      "dateSigned": "2025-09-01T00:00:00+01:00",
      "id": "057191-2025-2-2",
      "status": "active",
      "title": "NHS SBS - Language and Translation contracts",
      "value": {
        "amount": 200000.0,
        "currency": "GBP"
      }
    }
  ],
  "date": "2025-09-17T10:02:06+01:00",
  "id": "057191-2025",
  "initiationType": "tender",
  "language": "en",
  "ocid": "ocds-h6vhtk-028a0d",
  "parties": [
    {
      "address": {
        "countryName": "United Kingdom",
        "locality": "Hull",
        "postalCode": "HU1 2AA",
        "region": "UKE11",
        "streetAddress": "The Guildhall, Alfred Gelder Street"
      },
      "contactPoint": {
        "email": "richard.gregory@hullcc.gov.uk",
        "name": "Richard Gregory",
        "telephone": "+44 1482613256"
      },
      "details": {
        "buyerProfile": "https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/104102",
        "classifications": [
          {
            "description": "Regional or local authority",
            "id": "REGIONAL_AUTHORITY",
            "scheme": "TED_CA_TYPE"
          },
          {
            "description": "General public services",
            "id": "01",
            "scheme": "COFOG"
          }
        ],
        "url": "https://www.hull.gov.uk/"
      },
      "id": "GB-FTS-44387",
      "identifier": {
        "id": "168524345",
        "legalName": "Hull City Council"
      },
      "name": "Hull City Council",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "address": {
        "countryName": "United Kingdom",
        "locality": "Hull",
        "region": "UKE11"
      },
      "details": {
        "scale": "sme"
      },
      "id": "GB-FTS-161110",
      "identifier": {
        "id": "04299764",
        "legalName": "AA Global Language Services Limited"
      },
      "name": "AA Global Language Services Limited",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    },
    {
      "address": {
        "countryName": "United Kingdom",
        "locality": "Hull",
        "region": "UKE11"
      },
      "details": {
        "scale": "sme"
      },
      "id": "GB-FTS-161111",
      "identifier": {
        "id": "03464388",
        "legalName": "Language is Everything Limited"
      },
      "name": "Language is Everything Limited",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    },
    {
      "address": {
        "countryName": "United Kingdom",
        "locality": "Hull",
        "postalCode": "HU1 2AA",
        "streetAddress": "Guild Hall, Alfred Gelder St."
      },
      "contactPoint": {
        "email": "richard.gregory@hullcc.gov.uk"
      },
      "id": "GB-FTS-155542",
      "identifier": {
        "legalName": "Town Clerk"
      },
      "name": "Town Clerk",
      "roles": [
        "reviewBody"
      ]
    }
  ],
  "tag": [
    "award",
    "contract"
  ],
  "tender": {
    "classification": {
      "description": "Translation services",
      "id": "79530000",
      "scheme": "CPV"
    },
    "coveredBy": [
      "GPA"
    ],
    "description": "To procure and award two contracts through the NHS Shared Business Framework - SBS/21/NL/ZWV/10127 for the use and licensing of Translation and Interpretation services The contract period is set for 1 year with an expiry date of 30/9/25. The approximate value of the contracts is \u00a3350,000.",
    "id": "RG2025",
    "items": [
      {
        "additionalClassifications": [
          {
            "description": "Interpretation services",
            "id": "79540000",
            "scheme": "CPV"
          },
          {
            "description": "Translation services",
            "id": "79530000",
            "scheme": "CPV"
          }
        ],
        "deliveryAddresses": [
          {
            "region": "UKE11"
          }
        ],
        "id": "1",
        "relatedLot": "1"
      }
    ],
    "legalBasis": {
      "id": "32014L0024",
      "scheme": "CELEX"
    },
    "lots": [
      {
        "awardCriteria": {
          "criteria": [
            {
              "type": "price"
            }
          ]
        },
        "description": "To procure and award two contracts through the NHS Shared Business Framework - SBS/21/NL/ZWV/10127 for the use and licensing of Translation and Interpretation services The contract period is set for 1 year with an expiry date of 30/9/25. The approximate value of the contracts is \u00a3350,000",
        "hasOptions": false,
        "id": "1",
        "status": "cancelled"
      }
    ],
    "mainProcurementCategory": "services",
    "procurementMethod": "selective",
    "procurementMethodDetails": "Restricted procedure",
    "status": "complete",
    "title": "NHS SBS - Language and Translation contracts"
  }
}